Soy holandesa, entonces holandés es mi lengua materna. Estudié traducción holandés -  francés - español en la universidad de Groninga (Holanda). Además vivía 4 años en Alemania donde traducía entre holandés y alemán para varias oficinas de traducción. Después vivía 6 años en Chile donde perfeccioné mi español. Ahora vivo en Bélgica donde estoy también traduciendo, como voluntaria, para Amnesty International, Plan Belgie y otras organizaciones sin fines de lucro.