TrabajoFreelance
El punto de encuentro laboral
trabajofreelance.com

¡Bienvenido! (Entrar o Registrarse)

Búsqueda rápida

Perfil de amaliasafi

 

Estadísticas del usuario

Usuario:

Estadísticas de Proyectos:

Publicados:
0
Contratados:
0 (0,00 %)

Estadísticas de Ofertas:

Publicadas:
65
Contratadas:
8 (12,31 %)

Estadísticas de Servicios:

Publicados:
0
Realizados:
0
Contratados:
0

Información del usuario

Avatar:
[amaliasafi]
Fecha de registro:
05/08/2009 21:16
País:
Argentina
Provincia/Estado:
Buenos Aires
Ciudad:
Mar del Plata

Descripción detallada:

Traducción y Redacción

Cuento con experiencia laboral bilingüe en LOG Technology, una empresa estadounidense de diseño gráfico, en la cual me desempeñé como operadora y representante de ventas. 

Viví durante un período de mi vida en Gibsons, BC, Canadá, por lo que mi inglés es fluido.

Además de tener un blog personal, he redactado ensayos para cátedras de la Universidad Nacional de Mar del Plata, han publicado mis poemas en diversas revistas de cultura y antologías (Ed. Dunken, Revista Prometheus, etc.)

 

 

Conocimientos:

  1. Marzo 2007 - Presente, Profesorado En Letras, Universidad Nacional de Mar del Plata
    Certificado: Profesora en Letras
    El profesorado en letras incluye materias tanto de la rama de la literatura, como de las ciencias del lenguaje: gramática, lingüística, así como el estudio de idiomas antiguos: latín y griego.
  2. Marzo 1998 - Diciembre 2006, Inglés, Instituto Cem English
    Certificado: Estudiante Nivel IV según el Ministerio de Educación de la Nación
    Estudié durante muchos años inglés en un intituto avalado por el ministerio de educación. Rendí el examen internacional first certificate, de la universidad de cambridge y lo aprobé con la calificación b. Realicé un intercambio cultural en canadá.

Antecedentes laborales:

  1. Mayo 2009 - Julio 2009, LOG Technology, Argentina
    Atención al cliente a través de recepción de llamadas y respuesta de correos electrónicos. Ventas y postventa de servicios de diseño gráfico y web.