¡Hola AlfredoCoach!

¿Cómo estás? Soy Eugenia, de Mendoza (Argentina), Comunicadora Social con orientación Publcitaria, especializada en redacción y con gran experiencia en traducción de textos y contenidos para clientes locales, nacionales e internacionales, de hecho uno de estos trabajos fue contratado en esta página, y en mi Perfil podés ver detalles.

~  Quiero participar en tu proyecto, y te hago la siguiente propuesta:  ~

En un máximo de 30 días, comprendiendo la primer semana según tus expectativas y tratando de avanzar lo más posible en las labores, te propongo la traducción y prolija redacción de 30 artículos con los detalles citados en el proyecto publicado.

La recepción de material base, aclaraciones, dudas y demás, se hará en el primer día de contratación vía webmail o mensajería instantánea (MSN). A partir de entonces se procede al paso de traducción y redacción por mi parte, entregando los artículos, conforme son finalizados, por las mismas vías de comunicación.

Respecto de pagos, mi preferencia es recibir el 50% del pago al completar el envío/recepción del 50% del trabajo realizado, y el 50% restante al finalizar las labores. Sin embargo, considerando las comisiones y demoras de los servicios de envío moentario, acepto en casos como el presente el pago del 100% del presupuesto en cualquier momento, desde la contratación hasta el momento de la finalización de las labores.

El presupuesto, si bien es un tanto escueto, lo he acordado según tu petición, y para que tomemos este proyecto, si es que te interesa contratar mis servicios, como una prueba de referencia para futuras acciones, incluyendo traducción, redacción, retoque o diseño.

Dicho todo esto, te agradezco la posibilidad, y quedo a tus servicios para cualquier consulta o comentario.

Éxitos,

Eugenia